1
00:00:03,390 --> 00:00:04,390
deset.

2
00:00:50,070 --> 00:00:51,070
Ja sam spreman.

3
00:00:58,410 --> 00:00:59,610
Daćeš mu ovaj paket.

4
00:01:00,240 --> 00:01:01,530
Unutra je pismo.

5
00:01:05,010 --> 00:01:06,010
Čekam te ovdje.

6
00:01:21,600 --> 00:01:22,600
Hmm.

7
00:02:30,630 --> 00:02:31,630
Hello Mrs.

8
00:02:57,720 --> 00:02:58,720
Osam.

9
00:03:20,950 --> 00:03:21,950
Uh.

10
00:03:53,910 --> 00:03:54,910
br.

11
00:03:57,630 --> 00:03:58,630
br.

12
00:04:30,930 --> 00:04:34,680
Hmm, ovaj posao me uvijek čini smiješnim
da i ti uvijek radiš tamo Mathieu

13
00:04:34,740 --> 00:04:35,740
hello emily.

14
00:05:49,380 --> 00:05:51,660
Gospodin moral ako je
uzalud zadovoljava prvi sprat

15
00:05:51,810 --> 00:05:52,810
hvala ti.

16
00:06:22,290 --> 00:06:23,290
Kao bonus.

17
00:06:30,390 --> 00:06:33,630
Muž me je zamolio da ti dam
Ovaj paket čeka vaš odgovor.

18
00:06:36,600 --> 00:06:38,800
Molim vas dozvolite mi
ponuditi nešto.

19
00:06:39,090 --> 00:06:40,470
Moguća je i votka.

20
00:06:41,250 --> 00:06:42,250
Čuli ste da dajete.

21
00:06:44,220 --> 00:06:45,220
Da dobro.

22
00:06:56,344 --> 00:06:57,585
Stigao sam u ovaj hotel.

23
00:06:58,011 --> 00:06:59,852
Iznenadio sam se tokom nje
kupanje u mojoj sobi.

24
00:07:01,980 --> 00:07:03,390
Čini se da sam u kadi

25
00:07:03,540 --> 00:07:05,040
najljepše mjesto u kući.

26
00:07:07,800 --> 00:07:09,040
I kako voli čistoću.

27
00:07:09,600 --> 00:07:10,960
Pa ona dolazi
ovdje svaki dan.

28
00:07:13,320 --> 00:07:16,480
Pitala me da li može da nastavi
dolazim tokom mog boravka u hotelu.

29
00:07:16,650 --> 00:07:17,650
Odgovorio si.

30
00:07:36,930 --> 00:07:38,610
Možeš uzeti
kupanje ako želiš.

31
00:07:40,530 --> 00:07:42,770
Možda bi mogao
takođe mi pokaži svoj krevet.

32
00:07:46,050 --> 00:07:48,210
Ali ti si došao po
da šta to znači.

33
00:07:48,810 --> 00:07:49,810
Bio sam ja Patrik.

34
00:07:59,970 --> 00:08:00,970
Gospođa kasni dolazi

35
00:08:01,140 --> 00:08:02,140
ne noću.

36
00:08:02,490 --> 00:08:05,280
Madam je samo htjela da joj kažeš
zašto si se kupao u mom

37
00:08:05,280 --> 00:08:06,280
soba.

38
00:08:06,720 --> 00:08:07,830
Teško je reći.

39
00:08:08,730 --> 00:08:11,010
Ima nešto
smiješno u ovoj kadi.

40
00:08:11,520 --> 00:08:13,590
Veoma je lepo
Gospođo de Brétigny.

41
00:08:18,240 --> 00:08:19,240
Šta nije u redu s tobom?

42
00:08:26,010 --> 00:08:27,010
Ostavi me.

43
00:08:31,890 --> 00:08:32,890
Skini se tamo.

44
00:08:34,230 --> 00:08:35,670
Ali kuda ćeš sa ovim?

45
00:08:37,110 --> 00:08:38,110
Ti si lud.

46
00:08:58,650 --> 00:09:02,100
Vaš muž me preporučuje u ovom pismu
da radim s tobom šta smatram prikladnim.

47
00:09:02,940 --> 00:09:04,050
Čak i ako ovo uradim

48
00:09:04,170 --> 00:09:05,280
Moram te brutalizirati.

49
00:09:06,480 --> 00:09:07,110
Ti si lud

50
00:09:07,362 --> 00:09:08,362
nije moguće.

51
00:09:15,030 --> 00:09:16,860
Trebao bi pročitati prije
ceo postskriptum.

52
00:09:17,580 --> 00:09:18,620
Ovo je najzanimljivije.

53
00:09:19,200 --> 00:09:20,920
Tvoj muž mi daje
sva svoja prava nad vama

54
00:09:21,030 --> 00:09:21,720
dva sata

55
00:09:21,900 --> 00:09:23,550
i dozvoljava mi to
prisili te da me poslušaš

56
00:09:23,790 --> 00:09:24,420
u svim stvarima

57
00:09:24,690 --> 00:09:26,160
i to na bilo koji način
kad mi odgovara

58
00:09:26,460 --> 00:09:27,460
i na moje zadovoljstvo.

59
00:09:31,140 --> 00:09:32,140
šta hoćeš.

60
00:09:35,550 --> 00:09:36,550
Pušiš me.

61
00:09:37,410 --> 00:09:38,410
Pa.

62
00:09:38,610 --> 00:09:39,870
Inače ću te kazniti u bravi.

63
00:09:46,080 --> 00:09:46,920
Uradi šta ti kaže

64
00:09:47,070 --> 00:09:48,270
jer ume da bude zao.

65
00:09:49,140 --> 00:09:50,760
I onda je
lijepo je započeti.

66
00:09:51,180 --> 00:09:52,500
Sviđa mi se tvoja torba.

67
00:09:53,370 --> 00:09:54,370
Ima dobar ukus.

68
00:09:55,650 --> 00:09:56,650
PULL.

69
00:10:21,738 --> 00:10:22,738
I.

70
00:10:36,198 --> 00:10:37,198
Ah.

71
00:10:58,368 --> 00:10:59,368
Da.

72
00:11:14,598 --> 00:11:15,598
Ah.

73
00:11:36,528 --> 00:11:37,528
Uh.

74
00:12:29,088 --> 00:12:30,088
Ne.

75
00:12:35,628 --> 00:12:36,628
Nije bilo ništa.

76
00:13:03,978 --> 00:13:04,368
Prati se.

77
00:13:04,766 --> 00:13:05,766
Prati se.

78
00:13:23,868 --> 00:13:24,868
Ne.

79
00:14:48,558 --> 00:14:49,558
Da.

80
00:14:50,808 --> 00:14:51,808
Primljeno.

81
00:14:56,238 --> 00:14:57,238
Osim toga.

82
00:15:12,288 --> 00:15:13,288
SO.

83
00:15:26,688 --> 00:15:27,688
Neki.

84
00:16:11,508 --> 00:16:12,508
Misija.

85
00:16:16,818 --> 00:16:17,818
Strasbourg.

86
00:16:29,418 --> 00:16:30,418
B.

87
00:16:33,858 --> 00:16:34,858
The.

88
00:16:36,408 --> 00:16:37,408
Veći.

89
00:16:42,018 --> 00:16:43,018
Ne.

90
00:16:46,698 --> 00:16:47,698
Nedjelja.

91
00:17:57,648 --> 00:17:58,158
Izvinite

92
00:17:58,398 --> 00:18:00,078
Nisam to znao
večerao si sa nama.

93
00:18:02,268 --> 00:18:03,268
Zadržao sam ih.

94
00:18:03,498 --> 00:18:05,478
Da mi pravi društvo
tokom vašeg odsustva.

95
00:18:06,348 --> 00:18:08,028
koji se nastavio
više nego što je trebala

96
00:18:08,178 --> 00:18:09,178
Objasniću ti.

97
00:18:22,698 --> 00:18:23,988
Pa ćeš nam objasniti.

98
00:18:25,068 --> 00:18:26,068
Evo sada.

99
00:18:29,418 --> 00:18:30,418
SADA.

100
00:18:30,678 --> 00:18:31,678
Prije ovog datuma.

101
00:18:33,678 --> 00:18:34,798
I to pred ovom mladom devojkom.

102
00:18:39,048 --> 00:18:40,098
Ovo nije moguće.

103
00:18:40,668 --> 00:18:40,878
I.

104
00:18:41,208 --> 00:18:42,488
sta
nije moguće.

105
00:18:43,038 --> 00:18:45,518
Da nam kažete kako
sjebao te ovaj čovjek.

106
00:18:46,338 --> 00:18:47,338
HVALA.

107
00:18:48,738 --> 00:18:49,738
Slušamo vas.

108
00:18:51,318 --> 00:18:52,318
Da li ti se svidelo.

109
00:18:53,868 --> 00:18:55,098
Zaustavite njegovu cijenu.

110
00:19:13,218 --> 00:19:14,218
Voleo bih te

111
00:19:14,388 --> 00:19:15,738
nauči ga da se mazi.

112
00:19:16,128 --> 00:19:18,078
Naravno g. Mathieu
kad god želiš.

113
00:19:19,038 --> 00:19:20,038
Tako i uradi.

114
00:19:44,088 --> 00:19:45,088
br.

115
00:20:07,466 --> 00:20:08,466
Jedan.

116
00:20:08,846 --> 00:20:09,846
Kako draga moja.

117
00:20:18,566 --> 00:20:19,566
Podigni suknju.

118
00:20:31,946 --> 00:20:33,236
Osjećaš moj klitoris.

119
00:20:33,656 --> 00:20:36,326
Ova mala stvar
će se stvrdnuti pod vašim prstima.

120
00:20:37,676 --> 00:20:38,676
Da ne.

121
00:20:41,096 --> 00:20:42,096
Nježno.

122
00:20:42,896 --> 00:20:43,896
Ista rektalna.

123
00:20:50,396 --> 00:20:51,746
Kad postane teže.

124
00:20:52,826 --> 00:20:54,356
Možeš ići brže.

125
00:20:57,236 --> 00:20:58,826
Mnogo je teže dragi.

126
00:21:01,196 --> 00:21:02,196
Pucaj.

127
00:21:02,336 --> 00:21:03,336
U redu onda.

128
00:21:03,536 --> 00:21:04,536
Začepi.

129
00:21:06,536 --> 00:21:07,736
Deset godina kasnije.

130
00:21:09,746 --> 00:21:11,006
Dok ne poželiš

131
00:21:11,126 --> 00:21:12,126
objaviti.

132
00:21:41,996 --> 00:21:42,996
Ako želiš.

133
00:21:43,136 --> 00:21:44,186
Možete se i maziti.

134
00:22:42,744 --> 00:22:43,976
Prvi korak.

135
00:22:45,296 --> 00:22:46,676
Scott Melki menadžer.

136
00:22:47,216 --> 00:22:48,216
Bila je to nesreća

137
00:22:48,326 --> 00:22:49,472
koji oboje doprinose

138
00:22:49,496 --> 00:22:49,826
Filip

139
00:22:49,929 --> 00:22:51,210
zamoli ga
uzmi volan

140
00:22:51,296 --> 00:22:52,296
ili može biti.

141
00:22:52,346 --> 00:22:54,066
Zamoljen da sadi
auto na drvetu.

142
00:22:54,266 --> 00:22:54,656
Konačno.

143
00:22:54,986 --> 00:22:56,846
Sve to leči gospodu
svi su oduševili svakoga.

144
00:22:58,346 --> 00:23:00,296
I tada će gospođa biti srećna.

145
00:23:00,896 --> 00:23:01,136
TI.

146
00:23:01,766 --> 00:23:02,246
Opuštajuće

147
00:23:02,426 --> 00:23:03,426
lojalnost.

148
00:23:04,016 --> 00:23:05,016
Jedan.

149
00:24:41,216 --> 00:24:42,216
sta.

150
00:24:46,256 --> 00:24:47,256
Vi.

151
00:24:48,626 --> 00:24:49,626
tata.

152
00:25:49,016 --> 00:25:50,016
Ovuda.

153
00:26:43,136 --> 00:26:44,136
Or.

154
00:26:44,576 --> 00:26:44,936
U.

155
00:26:45,446 --> 00:26:46,446
Visoko.

156
00:26:57,536 --> 00:26:58,536
Eh.

157
00:27:01,166 --> 00:27:02,166
Naravno.

158
00:28:25,076 --> 00:28:26,076
Or.

159
00:29:25,226 --> 00:29:26,226
Brada.

160
00:29:30,866 --> 00:29:31,866
Dva.

161
00:29:32,194 --> 00:29:33,194
U redu.

162
00:29:40,796 --> 00:29:41,796
Prihvaćeno.

163
00:30:41,488 --> 00:30:44,488
Prošle su tri godine od nas
živi Mathieu i ja uklonjeni sa svijeta.

164
00:30:44,968 --> 00:30:46,048
U ovoj velikoj kući.

165
00:30:48,328 --> 00:30:49,438
Auto je išao prebrzo

166
00:30:49,738 --> 00:30:50,738
put je bio mokar.

167
00:30:51,208 --> 00:30:53,768
I drvo je posađeno na našem
put kada smo se okliznuli.

168
00:30:54,208 --> 00:30:55,448
Nisam znao kako da se ispravi na vrijeme.

169
00:30:56,098 --> 00:30:57,098
Trebao sam.

170
00:30:59,608 --> 00:31:01,948
I danas prihvatam
sve ove čudne igre.

171
00:31:02,278 --> 00:31:03,808
Iz njegove mašte.

172
00:31:04,528 --> 00:31:06,508
Nadajmo se da će
povratiće muškost.

173
00:31:08,458 --> 00:31:11,218
Doktor je rekao da je drugi
šok, ali cerebralni ovaj put.

174
00:31:11,728 --> 00:31:13,408
On će vratiti
korišćenje njegovog penisa.

175
00:31:15,028 --> 00:31:16,028
I od tada.

176
00:31:16,408 --> 00:31:19,828
Vodi me u avanture
neverovatno, graniči sa snom o stvarnosti.

177
00:31:20,998 --> 00:31:22,588
Bez napuštanja kuće.

178
00:31:23,068 --> 00:31:24,598
Izgleda da jeste
svuda odjednom.

179
00:31:35,788 --> 00:31:37,768
Svi ovi ljudi koje sam ja
sastanak na njegov zahtev.

180
00:31:38,398 --> 00:31:41,368
Prepoznajem to u svakom od njih
pošto ih je on izabrao.

181
00:31:41,698 --> 00:31:42,838
A da ih nisam ni vidio.

182
00:31:45,238 --> 00:31:48,448
Ova obaveza da se iznese
nakon utvrđivanja mog plana puta.

183
00:31:48,898 --> 00:31:49,948
Sa preciznošću

184
00:31:50,068 --> 00:31:51,068
čudno.

185
00:31:51,988 --> 00:31:52,988
Na povratku.

186
00:31:53,338 --> 00:31:56,218
Ovu obavezu da mu kažem
sve do najsitnijih detalja.

187
00:31:56,578 --> 00:31:57,778
Najmanji susret.

188
00:31:58,108 --> 00:32:00,778
Najmanji incident od svakog
mojih organizovanih šetnji.

189
00:32:01,108 --> 00:32:03,868
O čemu on, čini se, zna sve
a da nikad nisam bio tamo.

190
00:32:07,408 --> 00:32:10,678
Sjećam se ove rijeke
sa ovim ribarima koji su me čekali.

191
00:32:12,208 --> 00:32:15,078
I iz ove napuštene karijere
sa svojim radnicima koji me čekaju

192
00:32:15,188 --> 00:32:16,188
takođe.

193
00:32:17,398 --> 00:32:19,528
I ova velika farma
na kraju potopljene staze.

194
00:32:20,638 --> 00:32:21,838
I ova mala kapelica

195
00:32:22,138 --> 00:32:23,158
usred šume.

196
00:33:53,788 --> 00:33:54,788
Skini se.

197
00:35:15,388 --> 00:35:16,388
Hej.

198
00:35:19,468 --> 00:35:20,608
Ko uzrokuje ovaj dan.

199
00:35:33,898 --> 00:35:36,418
Molim vas da se vratite
u ovoj srušenoj kući.

200
00:35:37,678 --> 00:35:38,678
I pola dosegnuto.

201
00:35:39,148 --> 00:35:40,858
Dok se ne odlučim

202
00:35:41,128 --> 00:35:42,128
da odem po tebe.

203
00:38:56,398 --> 00:38:57,398
Mr Mathieu.

204
00:39:01,468 --> 00:39:03,838
Voleo bih da posredujete
od djevojke velika kurva.

205
00:39:30,688 --> 00:39:32,788
Nisam naučio kako
vi gospodine Mathieu.

206
00:39:33,568 --> 00:39:34,858
Ali život je bio moja škola.

207
00:39:35,488 --> 00:39:39,088
Ali to znam da nisam bio tako
glupo u mojoj mladosti to bi bilo danas

208
00:39:39,088 --> 00:39:40,088
promišljena žena.

209
00:39:41,008 --> 00:39:42,688
Znaš prije muškaraca.

210
00:39:43,048 --> 00:39:44,398
prihvatiti te
poljubi ruku.

211
00:39:44,908 --> 00:39:46,545
Prvo je neophodno da
pristali ste

212
00:39:46,721 --> 00:39:47,721
izgraditi lojalnost kroz njih.

213
00:39:55,858 --> 00:39:57,568
Životom danas
baš kao juče.

214
00:39:58,378 --> 00:40:00,388
Uspjeh a
žena prolazi kroz seks.

215
00:40:01,138 --> 00:40:02,368
Seks donosi novac.

216
00:40:03,178 --> 00:40:04,888
Novac ti daje
konfederaciju.

217
00:40:05,278 --> 00:40:09,448
Konfederacija briše dobra sjećanja
ili loše ko ti je dao ovo isto

218
00:40:09,448 --> 00:40:10,448
razmatranje.

219
00:40:20,040 --> 00:40:22,320
Molim vas gospodine
Mathieu prodaješ li?

220
00:40:22,869 --> 00:40:24,230
Uradiću sve
koji ti se sviđa.

221
00:40:24,810 --> 00:40:27,150
Teddy da postane velika kurva.

222
00:40:27,660 --> 00:40:28,860
Tvoja majka je zabrinuta.

223
00:40:34,080 --> 00:40:35,080
Pariz.

224
00:40:44,280 --> 00:40:44,640
Zauzeto

225
00:40:44,790 --> 00:40:45,210
hiljade.

226
00:40:45,570 --> 00:40:46,570
Svetlosne godine daleko.

227
00:40:46,680 --> 00:40:49,650
I zamolite potvrđujući
braniti pleteno deblo.

228
00:40:50,880 --> 00:40:51,880
Pa gospodine.

229
00:41:20,250 --> 00:41:21,480
Nisam više mlad.

230
00:41:22,440 --> 00:41:25,380
Ali ako gospodin to dozvoli ja
može mu pomoći da ponovo pronađe sreću.

231
00:41:26,220 --> 00:41:28,180
Možete me pitati
šta god želite.

232
00:41:28,320 --> 00:41:29,580
Uđi svog slugu.

233
00:46:21,090 --> 00:46:22,090
U redu.

234
00:49:38,640 --> 00:49:39,640
Jedan.

235
00:50:20,122 --> 00:50:21,122
lijevo.

236
00:50:22,612 --> 00:50:23,612
To periferije.

237
00:50:26,859 --> 00:50:27,859
Oh.

238
00:50:32,692 --> 00:50:33,692
Da.

239
00:50:36,652 --> 00:50:37,652
Upomoć.

240
00:50:46,252 --> 00:50:47,252
Jedan.

241
00:50:52,012 --> 00:50:53,012
Oh.

242
00:53:08,272 --> 00:53:08,482
jesam.

243
00:53:09,159 --> 00:53:10,159
Bio je iznenađen.

244
00:53:40,972 --> 00:53:41,972
Prosjek.

245
00:53:42,832 --> 00:53:43,832
Da.

246
00:54:16,162 --> 00:54:17,162
Da.

247
00:54:23,302 --> 00:54:24,302
br.

248
00:55:27,262 --> 00:55:28,262
Za šta.

249
00:55:56,512 --> 00:55:57,512
Da.

250
00:55:59,752 --> 00:56:00,752
Oh.

251
01:00:30,130 --> 01:00:31,130
Trenutak.

252
01:07:10,240 --> 01:07:11,240
Oh.

253
01:07:43,901 --> 01:07:44,901
Oh.

254
01:08:04,360 --> 01:08:05,360
Stada.

255
01:08:05,710 --> 01:08:06,710
U redu.


